Защо чорапите в Япония са сериозен бизнес
Ако търсите нов чифт чорапи и посетите избран тип съвременен магазин, като Ven Space в Ню Йорк, Mohawk General Store в Лос Анджелис или Trunk в Лондон, има възможност да се натъкнете на японската марка RoToTo. Дори и да не се нуждаете от чифт чорапи, един от меките стилове на RoToTo евентуално ще ви притегли. Има нещо неизразимо привлекателно в тъканите и цветовите комбинации на тези творения, които се вършат в префектура Нара, известна повече с ръчно хранените си елени, в сравнение с с това, че е център на японското произвеждане на чорапи. Един чифт коства приблизително към $35 (или $20 в Япония).
На запад сме склонни да се отнасяме към чорапите като към забавяне. През множеството време, когато сме на открито, те са покрити с панталони. Жените са привикнали да не носят чорапи с кожени обувки, а мокасини без чорапи са съществена част от мъжкото облекло от средата на 20-ти век. Чорапи със сандали карат западняците да настръхват. През последните няколко десетилетия поставяме съгласувани старания да скриваме чорапите постоянно, когато можем, като избираме ниско изрязаните, изключително когато ги съчетаваме с маратонки. И когато сме у дома, никой не гледа, нали?
В Япония отношението към чорапите не може да бъде по-различно. Чорапите, от табитата с разграничени пръсти, предопределени да пасват на гетата, обичайните японски сандали, до безбройните съвременни тълкования, са незаменима част от японската фешън просвета. Това произтича от традицията, че обувките в къщи, както и на избрани публични места, са неразрешени. Такива са и босите крака; освен, че се възприемат като груби, само че маслата от кожата повреждат деликатната повърхнина на татамитата.
Японците са положителни в това да одобряват нещата, към които въртим очи, и да ги караме да работят. Това включва чорапи със сандали
„ В доста заведения за хранене към момента би трябвало да събуем обувките си “, споделя Рейна Огава Кларк, прочут японски фешън стилист. „ Това несъмнено кара хората да мислят, че би трябвало да имат хубави чорапи. “ Нейният брачен партньор, стилният публицист Ашли Огава Кларк, отбелязва, че отношението му към чорапите се е трансформирало изцяло, откакто се е преместил от Лондон в Токио. „ Дупката в чорапа към този момент не е нещо в моята действителност “, споделя той.
„ Нашият метод на живот е „ свалете обувките, когато влезете в къщата “, споделя Хирофуми Курино, съосновател и старши консултант в United Arrows, една от главните институции за търговия на дребно в Япония. Той показва, че да си необут постоянно се възприема като жестоко или даже грозно, а в старите времена босите крайници са алармирали за беднотия. United Arrows носи RoToTo и Antipast, както и личен лейбъл.
Загрижените за модата японци, които съгласно моето несъмнено нестатистическо наблюдаване доста повече превъзхождат загрижените за модата западняци, са в действителност положителни в това да одобряват нещата, пред които въртим очи, и да ги караме да работят. Това включва чорапи със сандали. Всъщност е много елементарно да издърпате външния вид; всичко, от което се нуждаете, са верните сандали, верните чорапи и тънко настроена фешън сензитивност, усъвършенствана през вековете културна и шивашка традиция, известна ни като je ne sais quoi.
Както за Курино, по този начин и за Огава Кларк, чорапите не са просто функционален елемент; те са умело допиране, с което да подобрите тоалета. „ Цвят, материал, широчина на реброто са доста значими за мен “, споделя Курино. Огава Кларк избира Tabio, верига на налични цени, която предлага огромно многообразие от благоприятни условия. Kurino, който носи чорапи от мериносова вълна през по-голямата част от годината, избира тези от Koti (марка на United Arrows).
Всеки, който е естетически надъхан и е бил в Япония, се връща вечно изменен. При скорошно посещаване в Токио взех решение да се съсредоточвам върху чорапите. Вече бях изострил апетита си при предходно пътешестване, като си купих чифт памучни/кашмирени чорапи със междинен размер ($60) във водещия фешън магазин Aoyama на обичания на модата Auralee и бях купил още един от токийската марка мъжко облекло Still By Hand ($32, meridian.vision) от Meridian, насочен магазин за мъжко облекло в Хъдсън, Ню Йорк, на минута пешком от моята къща.
Първата ми спирка беше Isetan, най-известният повсеместен магазин в Токио, само че нито един от стиловете на RoToTo, които имаха, не отговаряше на скромното ми търсене на монохромни чорапи. Победен, взех влака до Йойоги-Уехара, където се събира креативната класа на Токио (помислете си за Шордич или Уилямсбърг, преди да се трансфорат в молове за юпи на открито). Забавлявах жена си с историята за моя неуспех, когато тя ми сподели, че безусловно стоим пред бутик на RoToTo. Успех! Пренебрегвайки всички прелестни цветови комбинации, избрах два чифта черни чорапи с дължина до прасеца от мека примес от лен/памук и мек чифт сива вълна за по-студено време.
В Япония вариантите за чорапи наподобяват неограничени, без значение дали от снабдители на всеобщ дизайн Muji и Uniqlo или висококласни експерти. Yahae е още една от многото марки чорапи със седалище в Нара и нейната компания-майка работи от 1921 година Тя е профилирана в органични памучни чорапи ($36, yahae1921.com), направени по обичаен способ на предене „ garabou “, който им придава леко несиметричен тип и чувство за ръчна направа. Yahae има магазини в Токио и Нара, които ще огледам при идващото си пътешестване до Япония. И в случай че смятате, че това някак си е по-малко преживяване от това да си пробивате път през орда размахващи телефони туристи във Фушими Инари, оставям ви с тази мъдрост от уеб страницата на RoToTo: " Ако откриете малко благополучие в всекидневието си, животът ви ще бъде обогатен. Дори най-тривиалните неща имат способността да доставят наслада, която може да е прекомерно фина, с цел да си го показват други хора хора. ”
Следвайте ни и се абонирайте за вашия седмичен бюлетин за стилната промишленост
